-
1 eyelet
ˈaɪlɪt
1. сущ.
1) ушко, петелька;
небольшое отверстие( в обуви для шнурка, в поясах и т.п.) ;
люверс
2) отверстие, щель, амбразура для наблюдения;
глазок A woman with a black mask on, through the eyelets of which her eyes twinkled strangely. ≈ Женщина в черной маске, сквозь прорези которой необыкновенно сверкали глаза. Syn: eyehole
2)
3) а) маленький глаз, глазок, глазик б) зоол. глазок или пятнышко в окраске на крыле бабочки The wings are angular, with large eyelets, reddish in the centre. ≈ Крылья углом с большими глазками, красноватыми по центру. Syn: ocellus
2. гл. проделывать отверстия, петельки [см. eyelet
1. ] ушко, петелька глазок, щелка( для подсматривания) небольшое отверстие, дырочка( в обуви, носках и т. п.) петелька, дырочка (в вязанье и вышивке как часть узора) - * lace шитье (род кружева) маленький глаз, глазок, глазик eyelet = eyehole ~ ушко, петелька;
небольшое отверстие -
2 eyelet
[ʹaılıt] n1. ушко, петелька2. = eyehole I3. 1) небольшое отверстие, дырочка (в обуви, поясах и т. п.)2) петелька, дырочка ( в вязанье и вышивке как часть узора)4. маленький глаз, глазок, глазик -
3 eyelet lace
Общая лексика: шитье (род кружева) -
4 torchon lace
-
5 torchon lace
-
6 torchon
fr.noun1) род грубого льняного или хлопчатобумажного кружева (тж. torchon lace)2) торшон (плотная крупнозернистая бумага; тж. torchon paper)* * *(n) торшон; узкое отделочное хлопчатобумажное кружево торшон* * ** * *n. род грубого кружева, торшон* * * -
7 torchon
ˈtɔ:ʃən франц.;
сущ.
1) род грубого льняного или хлопчатобумажного кружева (тж. torchon lace)
2) торшон( плотная крупнозернистая бумага;
тж. torchon paper) узкое отделочное хлопчатобумажное кружево "торшон" (тж. * lace) торшон (плотная крупнозернистая бумага;
тж. * paper) torchon фр. род грубого льняного или хлопчатобумажного кружева (тж. torchon lace) ~ фр. торшон (плотная крупнозернистая бумага;
тж. torchon paper) -
8 torchon fr.
-
9 torchon
[`tɔːʃ(ə)n]род грубого льняного хлопчатобумажного кружева, торшонторшонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > torchon
-
10 torchon
[ˈtɔ:ʃən]torchon фр. род грубого льняного или хлопчатобумажного кружева (тж. torchon lace) torchon фр. торшон (плотная крупнозернистая бумага; тж. torchon paper)
См. также в других словарях:
Кружева (фильм — Кружева (фильм, 1984) Кружева Lace Жанр мелодрама Режиссёр Уильям Хэйл В главных ролях Фебе Кэйтс Бесс Армстронг Брук Адамс, Онор Блэкмен … Википедия
Кружева (фильм, 1984) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кружева. Кружева Lace Жанр мелодрама Режиссёр Уильям Хэйл В главных … Википедия
Кружева (мини-сериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кружева. Кружева Lace Жанр мелодрама Режиссёр Уильям Хэйл В главны … Википедия
ГИПЮР — (франц. guipure, от guiper обматывать шелком). Род кружев, плетеных сквозным узором. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГИПЮР особый сорт тонких дамских кружев. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Градополов, Константин Васильевич — Род. 1903(04), ум. 1984. Боксер, в 1921 28 гг. неоднократный победитель международных и всесоюзных соревнований (из 58 боев 48 побед). Заслуженный мастер спорта (1937). Тренер сборной команды СССР по боксу (1954 60), с 1956 г. заслуженный тренер… … Большая биографическая энциклопедия
Комаров, Владимир Константинович — род. 27 дек. 1940 в г. Куляб ТаджССР. Композитор. В 1971 окончил Моск. конс. по кл. композиции Н. Н. Сидельникова. В 1971 1974 рук. творческой мастерской по муз. оформлению фильмов Моск. гор. клуба кинолюбителей МГСПС. С 1975 муз. редактор… … Большая биографическая энциклопедия
Кравченко, Борис Петрович — род. 28 ноября 1929 в Ленинграде. Композитор. В 1958 окончил Ленингр. конс. по кл. композиции Б. А. Арапова. В 1966 1971 преподаватель Ленингр. конс. В 1972 1977 директор и гл. редактор Ленингр. отд. изд ва "Сов. композитор". Соч.:… … Большая биографическая энциклопедия
Лаптев, Валентин Александрович — род. 10 авг. 1921 в с. Храмцово Белоярского р на Свердловской обл. Композитор. Засл. работник культуры РСФСР (1968). В годы Великой Отечественной войны в Сов. Армии. В 1951 окончил Уральскую конс. по кл. композиции Г. Н. Белоглазова. В 1946 1951… … Большая биографическая энциклопедия
Юткевич, Сергей Иосифович — Род. 1904, ум. 1985. Режиссер театра и кино, художник постановщик, теоретик искусства. Учился на театрально художественном факультете ВХУТЕМАСа (1921 23) и в Государственных Высших режиссерских мастерских у В. Э. Мейерхольда. Был режиссером и… … Большая биографическая энциклопедия
Кружево — К. называется сетчатая сквозная ткань, состоящая из сплетения нитяных узоров, в виде различных орнаментов и фигур, цветов, листьев, изображений зверей и птиц и даже целых бытовых сцен, характеризующих современную им эпоху. К. обыкновенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кружево* — К. называется сетчатая сквозная ткань, состоящая из сплетения нитяных узоров, в виде различных орнаментов и фигур, цветов, листьев, изображений зверей и птиц и даже целых бытовых сцен, характеризующих современную им эпоху. К. обыкновенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
